Mixing together a poem by Argentine President Alberto Fernandez, “Mexicans come from the natives, Brazilians come from the jungle, but we Argentines come from boats, boats from Europe.” This made the Brazilians react.
Fernandez misread a poem by Mexican poet Octavio Paz, Nobel Prize winner, at an event attended by Spanish Prime Minister Pedro Sanchez and Spanish businessmen, who are on an official visit to Argentina. Due to the mistake that caused the Brazilians to react, Fernandez apologized on his social media account.
Describing himself as “pro-European” in his speech, Fernandez said: “Octavio Paz wrote:“ The Mexicans came from the natives, the Brazilians came from the jungle, but we Argentines came from the boats. They were ships from Europe and that’s how we built our company. ”Mentioned.
class = “cf”>
The part that Fernandez points out is in Paz’s poem, awarded the Nobel Prize for Literature in 1990, “Mexicans come from the Aztecs, Peruvians come from the natives and Argentines come from ships”. goes in the form.
The Argentine president, in a statement on his Twitter account, reminded immigration to his country in the twentieth century: “I did not want to hurt anyone, but I apologize in advance to the one who was offended.” used the expression.
“THE SHIP IS ARGENTINA’S SHIP”
Many Mexicans, Argentines and Brazilians, from social media users to politicians, reacted to Fernandez’s mistake.
Brazilian President Jair Bolsonaro shared the photo he took with locals on his Twitter account, “Forest!” made his comment.
Eduardo Bolsonaro, son of Jair Bolsonaro, MP, said: “The president of Argentina said his people come from Europe by boat and the Brazilians come from the jungle. Won’t you say he is racist against the natives and Africans who make up Brazil? But I say this: the sinking ship is the ship of Argentina.
class = “cf”>
On the other hand, it was noted that Fernandez’s lyrics matched the lyrics to the song “We Came from the Ships” by Littio Nebbia, a rock-style musician, and that Fernandez, who is known to be interested in music, has known with Nebbia for many years.
Fernandez quoted a different song from Nebbia in a speech he gave on April 23.